полномочный орган, обеспечивающий обмен данными в направлении полёта

полномочный орган, обеспечивающий обмен данными в направлении полёта

Назначенная наземная система, отличная от полномочного органа, обеспечивающего текущий обмен данными, через которую пилот может установить контакт с соответствующим органом УВД с целью получения диспетчерского разрешения в направлении полёта.

downstream data authority

A designated ground system, different from the current data authority through which the pilot can contact an appropriate ATC unit for the purposes of receiving a downstream clearance.

(AN 10/II; PANS-ATM)